Sunnuntai ja kevään merkit / Sunday outdoors

Olin sunnuntaina kuntoilemassa - ensin salilla treenaamassa ja sitten juoksulenkillä Hakaniemi-Pohjoisranta-akselilla. Ulkoillessa näki selkeästi, miten kevät etenee kohisten. Jäät ovat lähdössä. +6 astetta.

I was walking and jogging yesterday. The temperature was + 6 degrees. Snow and Ice is melting. Spring is going to win this battle.

Paljain säärin (lyhyitä matkoja)
Bare legs though it was quite a chilly.

Lasten leikkipaikalla oli riehuttu, oli pölliä ja rengasta pitkin pihaa.
Mutta portti oli somistettu värikkäin nauhoin.

Jäät ova pikkuhiljaa menneen talven lumia. Tervasaaren venelaiturit ovat pian vapailla vesillä.

Kruununhaan rannan venelaiturin asuntoveneet
Housing boats

Kävelyllä meren jäällä / Walking on a frozen Sea

Tänään oli jälleen kerran keväinen pakkaspäivä. Taivas oli puhtaan sininen ja hanki hohtava. Kävelimme Merihaan edessä, Hakaniemen lahdella ja Tervasaaressa.
Today was a crispy cold and sunny day. Lot of people were walking on a frozen sea.
 

Hakaniemen sillan alla on ajatuksia herättävä teksti:
Kuvittele että heräät huomenna ja kaikki musiikki on kadonnut.
Imagine that you wake up tomorrow and all the music is gone.

Hakaniemen silta

Polku yli jään
Path over the Sea from one island to another - from Tervasaari to Katajanokka.

Tervasaaren venelaiturit

Merihaka mereltä käsin

Jäätyneen Pohjoisrannan laivat / Boats in a Frozen Sea

Kruununhaan Pohjoisrannassa, Katajanokan lähellä, on paljon jäissä talvehtivia veneitä ja isompiakin aluksia. Nämä kuvat otin eräänä iltana kävelylenkillä, auringon laskiessa. 

Vanha puupurjevene Halkolaiturissa
An old wooden ship

Entinen majakkalaiva Relandersgrund 1800-luvun lopusta

Ihana sininen hetki. Erittäin rauhallista ja hiljaista.
Taustalla häämöttävät jäänsärkijät.