30.4.2013

Risteily Viking Gracella / New Viking Grace

Olin viikonloppuna risteilyllä Viking Linen uudella Grace-aluksella. Aluksen sisustuksessa on paljon kauniita kuvioita, värejä ja valaisimia. Ei niin perinteistä laivaympäristössä.

Nice patterns, colors and lights. Decoration was not typical ship interior. 
 





































23.4.2013

Näyteikkunamaailma 2 / Reflections

Tehtaankadun ja Kapteeninkadun kulmauksen antiikkikaupan sekä sisustusliike Vinkelin ikkunat ja niihin sekoittuvat heijastukset. 

A reflection mixed with a window set. Spooky and interesting pictures, again.
 


Metallinen kallo ja psykedeeliset säilytyslaatikot
Metal Skull meets pink serratede patterns.


Kustavilaisia kalusteita ja upea vanha peili kohtaavat Kapteeninkadun puiston.


Kevättä ikkunassa


Tehtaankadun Vinkelin rautajakkarat ja leijona, jolla on intiaanipäähine.
Lion indian


21.4.2013

Taivas on sininen / Blue sky

Auringon paiste saa taas näppäämään kuvia kesken lenkin, auton tai ratikan ikkunasta, kävellessä. Kevät hullaannuttaa.


Kaunis, aaltoileva rakennus ja sen edessä terävä lasikolmio rikkomassa harmonian
Yliopiston kirjasto, Kaisaniemi
A beautiful building with waves on it. It's a library.

Näkymä oman talon kuntohuoneen ikkunasta.


Merihaan Pallohallin paloportaat ja ikkunoiden heijastukset, kuin hieroglyfejä


Palloiluhallin veikeä ikkunaseinä


Hakaniemen sillan alla on avovesi.


Merihaan tiukan suoralinjaisuuden rikkovat kaarevat muodot.

Merihaka


Hakaniemen lievästi kaareva silta - varjo jatkaa kaarta.

Merihaan rannassa on vähän jäähilettä ja lumi on häipynyt.
Viikon kuluttua on varmasti jo veneitä laitureissa.
There might be boats in a week.

Tänään näin jo kaksi eri leijanlennättäjäporukkaa. Tämä leija leijaili maahan.
Today was a good windy day to fly a kite.

19.4.2013

Kevät etenee / Spring

Kotinurkilta Hakaniemestä, Ullanlinnasta ja Kaivopuistosta löytyi keväistä tunnelmaa.
Rakkain aika vuodesta on alkanut ja kestää sinne loppupuolelle.

My favorite time of the year - Spring, Summer and Fall - has began. Hooray!

Kaunis aamu Merihaan rannassa.
It's a beautiful morning.

Voitte kohta tuoda veneenne.




Lumeton Hakaniemi
Not anymore ice & snow at Hakaniemi

Kaivarin rannassa läikehtii avomeri.
Sea is open, ice is melting at Kaivopuisto.


Kaivopuiston kukkaset

Ullanlinna


Sadetta saadaan mutta aurinko otetaan - Niko Ahvonen & Cortina Jets
My lilac wellies

15.4.2013

Sunnuntai ja kevään merkit / Sunday outdoors


Olin sunnuntaina kuntoilemassa - ensin salilla treenaamassa ja sitten juoksulenkillä Hakaniemi-Pohjoisranta-akselilla. Ulkoillessa näki selkeästi, miten kevät etenee kohisten. Jäät ovat lähdössä. +6 astetta.

I was walking and jogging yesterday. The temperature was + 6 degrees. Snow and Ice is melting. Spring is going to win this battle.




Paljain säärin (lyhyitä matkoja)
Bare legs though it was quite a chilly.


Lasten leikkipaikalla oli riehuttu, oli pölliä ja rengasta pitkin pihaa.
Mutta portti oli somistettu värikkäin nauhoin.


Jäät ova pikkuhiljaa menneen talven lumia. Tervasaaren venelaiturit ovat pian vapailla vesillä.



Kruununhaan rannan venelaiturin asuntoveneet
Housing boats

9.4.2013

Viikko Turkissa osa 2 / One fine week in Turkey

Merhaba - hei

Vesi- ja merikuvia Alanyasta. Mediterranean Sea and turquoise water.



Sataman vesiputous


Näkymä huoneiston kattoterassilta
Kestel


Vielä puuttui vesi: turistikausi on alkamassa vasta parin viikon kuluttua.
Taustalla kuntoilulaitteet, joita on pitkin rantakatua monen kilometrin matkalla.



Turkkilaiset osaavat värien käytön.


Kurkistus linnakkeen muurien välistä - satamassa oleva risteilyalus on iso, joten korkealla ollaan.


Vanhat turkkilaiset herrat kalastamassa joella.


Lounastamassa Kale-vuoren rinneravintolassa. Näkymä Alanyaan.